小伙伴们之间闹些矛盾起点争执，对小孩子来说也许是件稀松平常之事，作为父母理应该出面制止、批评教育，可却有这位一位父亲，不单袒护儿子，还亲自出马替儿子出气，打伤儿子伙伴。近日，新密法院受理了这起健康权纠纷案件。

　　2012年10月6日，被告李建军（化名）的儿子李小锋（化名）在新密市袁庄乡某网吧与其他伙伴发生矛盾，随后李建军赶到现场，到后他不是调和矛盾，制止事态的发展，而是伙同其子对“欺负”其子的其他三名未成年人大打出手，并将三人打伤。

　　经公安机关调查确认后，遂对李建军作出拘留十日、罚款1000元的行政处罚。对民事赔偿问题经公安机关调解无效后，受害人诉至法院。在审理中，李建军认为其儿子受“欺负”在先，且其已被公安机关拘留，为此不愿意赔偿。

　　法院审理后认为，被告李建军故意伤害他人身体的行为应承担行政责任和民事责任，被告李建军及其儿子故意伤害原告身体致原告受伤，应当承担民事赔偿责任。但被告李小锋作为限制民事行为能力人造成原告损害，其侵权责任应有其监护人李建军承担，故本案被告李建军作为被告李小锋的监护人及直接侵权人，应对原告承担全部赔偿责任，遂判决被告李建军赔偿原告医疗费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费及住宿费等共计10821.63元。